Langimage

double-crossing

|dou/ble/cross/ing|

B2

🇺🇸

/ˈdʌbəlˌkrɔs/

🇬🇧

/ˈdʌb(ə)lˌkrɒs/

(double-cross)

だますことで裏切る行為

betrayal by deceit

基本形複数形三人称単数形過去形過去分詞形現在分詞形形容詞形容詞
double-crossdouble-crossesdouble-crossesdouble-crosseddouble-crosseddouble-crossingdouble-crosseddouble-crossing
語源
語源情報

「double-cross」はアメリカ英語に由来し、『double』(2重の)と動詞としての『cross』(妨げる・裏切る)を組み合わせた語で、騙す・裏切るという意味になる複合語です。

歴史的変遷

「double-cross」は20世紀初頭の犯罪・賭博のスラングとして出現し、「double-crossed」「double-crossing」のような形が拡大して一般語になりました。

意味の変化

当初は『(主に策や賭け事で)騙す・だます』という意味で使われ、次第に『信頼を裏切る』という現在の意味に定着しました。

品詞ごとの意味

名詞 1

(信頼を裏切る)裏切り行為

His double-crossing ruined the deal.

彼の裏切りがその取引を台無しにした。

同意語

反意語

動詞 1

(信頼を裏切る)裏切る(進行形・形容的に用いられる形)

They accused him of double-crossing his partners.

彼はパートナーを裏切ったと非難された。

同意語

反意語

形容詞 1

裏切り(的な)性質を表す(形容詞)

Her double-crossing behavior was obvious to everyone.

彼女の裏切り的な行動は誰の目にも明らかだった。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/12/04 04:22