Langimage

lawfully-endorsed

|law/ful/ly/en/dorsed|

C1

🇺🇸

/ˈlɔfəli ɪnˈdɔrst/

🇬🇧

/ˈlɔːfəli ɪnˈdɔːst/

(endorse)

支持または承認

support or approve

基本形複数形複数形三人称単数形過去形過去分詞形現在分詞形名詞形容詞形容詞
endorseendorsementsendorsersendorsesendorsedendorsedendorsingendorsementendorsedendorsable
語源
語源情報

「lawfully-endorsed」は英語要素の合成で、lawfully(古英語lagu〈law〉+接尾辞 -ful, -ly)とendorsed(中世ラテン語indorsare:in-「上に」+dorsum「背」)に由来する。

歴史的変遷

中世ラテン語indorsareは古・中期フランス語endosserを経て英語endorseになり、その過去分詞endorsedが副詞lawfullyと結び付き、現在の複合修飾語lawfully-endorsedとなった。

意味の変化

当初endorseは書類の裏書きを指したが、次第に「承認・支持する」の意味へ拡張し、現在は「法的に有効に承認された」を表すようになった。

品詞ごとの意味

形容詞 1

法令に適合して承認・裏書きされた(適法に有効化された)

The court accepted the lawfully-endorsed agreement as valid evidence.

裁判所は、そのlawfully-endorsedの合意書を有効な証拠として認めた。

同意語

反意語

形容詞 2

権限ある機関が法の範囲内で与えた公式な支持・承認を受けている

Only lawfully-endorsed candidates will appear on the final ballot.

最終候補者名簿には、lawfully-endorsedの候補者のみが掲載される。

同意語

反意語

イディオム

最終更新時刻: 2025/08/10 12:31