misformulate
|mis/for/mu/late|
🇺🇸
/mɪsˈfɔrmjəˌleɪt/
🇬🇧
/mɪsˈfɔːmjʊleɪt/
誤って（不適切に）表現・定式化する
express or formulate wrongly
語源
'misformulate'は英語に由来し、接頭辞'mis-'（古英語'mis-'で「誤って・不適切に」を意味）と、ラテン語'formulatus'（'formulare'の過去分詞）に由来する'formulate'の結合で形成された。
'formulate'は中世ラテン語・フランス語を経てLate Latinの'formulatus'から英語に入った。現代の合成語'misformulate'は、否定的な生産的接頭辞'mis-'が'formulate'に付加されて作られた。
もともと'formulate'は「公式・定式にする・秩序立てて表す」を意味していたが、接頭辞'mis-'の付加により「誤って（不適切に）表現する」という意味に発展した。
品詞ごとの意味
名詞 1
誤った（または不適切に作られた）定式化・表現（しばしば質問・仮説・方針などに関して）
The misformulation of the hypothesis required the researchers to redesign the study.
仮説の誤った定式化により、研究者たちは研究計画をやり直す必要があった。
同意語
反意語
動詞 1
（考え・主張・質問など）を誤って（不適切に）定式化する・表現すること
The committee misformulated the survey question, which led to misleading responses.
委員会は調査の質問を誤って定式化したため、誤解を招く回答が得られた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/08/16 01:04