「non-spectral」は英語で、否定接頭辞「non-」と形容詞「spectral」から成る複合語です。『non-』はラテン語の「non（～でない）」に由来し、英語で否定の接頭辞として用いられます。

「spectral」はラテン語の「spectrum（像、現れ）」や後期ラテン語・古フランス語の語形（例：'spectre'）に由来し、中英語で 'spectre' として入ってきて、後に形容詞 'spectral' が生じました。現代の「non-spectral」は英語で 'spectral' に 'non-' を付けて否定を作ったものです。

もともとは『像』や『幻影（幽霊）』に関する語であった 'spectral' は、次第に『幽霊のような』という意味と、科学分野での『スペクトルに関する』という意味の両方を持つようになりました。'non-spectral' はこれらを否定する意味で生じました。