「outside-supported」は「outside」＋「support」の過去分詞から成る複合語です。『outside』は古英語の「ūt/ūtan（外）」＋「sīde（側面）」に由来し、外側や外部を意味します。『support』は古フランス語の「supporter」、さらにラテン語の「supportare」に由来し、『sub-（下）』＋『portare（運ぶ）』で『下から支える・運ぶ』という意味でした。

『support』はラテン語の「supportare」から古フランス語の「supporter」、中期英語の「supporten」を経て現代英語の「support」になりました。『outside』は古英語の語要素が中期英語を経て現在の「outside」になり、これらを組み合わせた複合語が現代英語で使われます。

元々は物理的な位置や運搬を指しました（『outside』＝外側、『support』＝支える・運ぶ）。時間とともに『support』は財政的・政治的・道徳的支援を含む広い意味を帯びるようになり、複合語は現在、外部からの支援や資金援助を指すことが多くなっています。