pseudo-obstruction
|pseu-do-ob-struc-tion|
🇺🇸
/ˌsuːdoʊ əˈbstrʌkʃən/
🇬🇧
/ˌsjuːdəʊ əˈbstrʌkʃən/
apparent (false) blockage
見かけ上の閉塞(実際の機械的閉塞なし)
語源
「pseudo-obstruction」は接頭辞「pseudo-」(ギリシャ語'pseudes':『偽りの』)と名詞「obstruction」(ラテン語'obstructio')から形成されている。
「pseudo-」は主に19世紀以降のネオラテン語や学術用語から英語に入り、『偽り・〜のような』を意味する生産的な接頭辞となった。'obstruction'はラテン語'obstructio'(ob-『反対』+struere『積む/築く』)に由来し、古フランス語や中英語を経て現代英語になった。
語素は元々『偽りの』+『塞ぐこと』を文字どおり意味したが、合成語は機械的原因を伴わない見かけ上の閉塞を指す医学用語に発展した。
品詞ごとの意味
名詞 1
a medical condition in which a patient shows the signs and symptoms of an intestinal (or other luminal) blockage despite the absence of any mechanical obstruction; often due to severe impairment of motility.
腸(または他の管腔)の機械的な閉塞がないにもかかわらず、閉塞と同様の徴候や症状を示す医学的な状態。多くは運動機能不全による
The patient was diagnosed with intestinal pseudo-obstruction after imaging showed no mechanical blockage.
画像検査で機械的な閉塞が認められなかったため、患者は腸のpseudo-obstruction(見かけの閉塞)と診断された。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2026/01/02 20:53
