『replenished』はアングロ＝フランス語の動詞『replenir』に由来し、接頭辞『re-』は『再び』、語根『plenir』は『満たす』を意味する。英語では『replenish』に過去語尾『-ed』が付いて形成された。最終的にはラテン語『plenus（満ちた）』にさかのぼる。

『replenir』（および古フランス語『repleniss-』）が中英語『replenisshen／replenish』となり、現代英語『replenish』へと変化した。『replenished』は英語で規則的な過去語尾『-ed』が付いて生じた形である。

当初は『再び満たす』の意味で、意味はほぼそのまま維持されている。形容詞では『補充された／再び満たされた』の意味で用いられるようになった。