「seamster」は英語に由来し、単語「seam」（古英語の'seam'に由来）と動作に従事する人を示す接尾辞「-ster」（古英語の'-estre'に由来）から成り、'seam'は「縫い目、縫合」を意味し、'-ster'は「〜する人」を示した。

「seamster」は中英語期に「seam」と接尾辞を合成して発達し（中英語の「seamestre」などの形が見られる）、最終的に現代英語の「seamster」となった。

当初、'-ster'を含む語は女性労働者を示すことが多かったため、裁縫の女性を指す意味合いがあったが、次第に性別の含意は薄れ、「縫う人」を意味する一般語となった（一方で語自体はやや古風になった）。