『apparitional』はラテン語を経て古フランス語・中英語から来ており、具体的にはラテン語の名詞『apparitio』／古フランス語・中英語の『apparition』に由来し、接頭辞・語根の'ad-'は『〜へ/〜に向かって』、'parere'は『現れる』を意味した。

『apparitio』は古フランス語で『aparition』となり、中英語の『apparicioun』／『apparition』を経て現代英語の名詞『apparition』になり、そこから形容詞『apparitional』が派生した。

もともとは『出現』や『姿を現すこと』を指したが、時とともに『幽霊のような出現に関する・似た』という意味に特化していった。