Langimage

clutches

|clut/ches|

B2

/klʌtʃɪz/

(clutch)

しっかりとした握り

tight grasp

基本形複数形複数形現在形三人称単数形過去形過去分詞形現在分詞形
clutchclutchesclutchersclutchingclutchesclutchedclutchedclutching
語源
語源情報

『clutch』は古英語の『clyccan』に由来し、『つかむ・つかみ取る』を意味していた。

歴史的変遷

『clutch』は古英語の動詞『clyccan』から中英語の『clucchen/clutchen』などを経て、現代英語の『clutch』になった。

意味の変化

元々は「捕まえる・つかむ」を意味しており、のちに機械的装置や小さなハンドバッグなどの意味も派生したが、「つかむ・握る」の中心的な意味は残っている。

品詞ごとの意味

名詞 1

『clutch』の複数形 — 動力をつなぐ・切る機械装置(車のクラッチなど)

The mechanic inspected the car's clutches to find the cause of the slipping.

整備士はスリップの原因を探すために車のクラッチを点検した。

同意語

couplings

名詞 2

『clutch』の複数形 — (鳥・爬虫類・昆虫の)一度に産む卵のかたまり

The ducks hatched two clutches this spring.

その春、あひるは2つの卵のかたまりをかえした。

同意語

名詞 3

『clutch』の複数形 — 小さなハンドバッグ、クラッチバッグ(複数形)

She owns several clutches to match different dresses.

彼女はさまざまなドレスに合わせるためのクラッチをいくつか持っている。

同意語

handbags

名詞 4

『clutch』の複数形 — 握ること・支配・拘束(たとえば『in the clutches of〜』で『〜の支配下にある』)

The region was in the clutches of the rebels for months.

その地域は数か月間反乱勢力の支配下にあった。

同意語

反意語

動詞 1

『clutch』の三人称単数現在形 — 急に強くつかむ・つかみ取る

She clutches the railing whenever the bus takes a sharp turn.

バスが急に曲がるといつも彼女は手すりをぎゅっとつかむ。

同意語

反意語

動詞 2

『clutch』の三人称単数現在形 — 恐れや必死さから何かを得よう・保とうとする(比喩的)

He clutches at any opportunity to secure funding for the project.

彼はプロジェクトの資金を確保するため、どんな機会にもしがみつこうとする。

同意語

イディオム

最終更新時刻: 2025/11/03 05:31