pontificate
|pon/ti/fi/cate|
🇺🇸
/pɑnˈtɪfɪkeɪt/
🇬🇧
/pɒnˈtɪfɪkeɪt/
教皇のように振る舞う・偉そうに話す
speak or act like a pontiff; speak pompously
語源
「pontificate」はラテン語に由来し、具体的には後期ラテン語の動詞『pontificāre』(過去分詞『pontificātus』)に由来する。語根は『pontifex』(元は「橋を作る人」を意味し、『pons』(橋)+『facere』(作る)に由来)である。
『pontificāre』は古フランス語や中世ラテン語の形を経て、中英語(例:中英語の 'pontificaten')に入り、最終的に現代英語の 'pontificate' になった。
当初は「教皇や司教としての職務を行う」という意味だったが、次第に「尊大に話す」という比喩的な意味が加わった。
品詞ごとの意味
名詞 1
教皇の職務・職権・在位期間(教皇職)
His pontificate lasted ten years and was marked by reform efforts.
彼の教皇在位期間は10年続き、改革の試みが特徴的だった。
同意語
名詞 2
尊大な発言・断定的な物言い(軽蔑的)
Much of his commentary was little more than a pontificate rather than a reasoned analysis.
彼の解説の多くは、論理的な分析というよりむしろ尊大な講釈にすぎなかった。
同意語
反意語
動詞 1
威張って(断定的に)話す(他人の意見に耳を傾けないことが多い)
He tends to pontificate about politics even when he knows little about the subject.
彼はその話題についてほとんど知らないにもかかわらず、政治について威張って(断定的に)講釈を垂れる傾向がある。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/09/02 06:37
