「wind-responsive」は現代英語で名詞「'wind'」と形容詞「'responsive'」を合成して作られた語である。

「responsive」はラテン語'respondere'から古フランス語・中期英語を経てきた。'wind'は古英語'wind'（プロト・ゲルマン語 *windaz に由来）に遡る。合成語としての使用は現代英語で比較的新しい。

個々の語はそれぞれ風を指す意味と『反応する・応答する』という意味を持ち、現代英語では合成されて『風の作用に応じて反応する』という特定の意味になっている。